【阻击疫情,齐鲁医院在行动】蛮扎实!齐鲁医院医疗队进驻武汉48小时编写“武汉方言手册” - 阻击疫情--医院在行动 - 山东大学齐鲁医院
您现在的位置: 首页 >阻击疫情--医院在行动

【阻击疫情,齐鲁医院在行动】蛮扎实!齐鲁医院医疗队进驻武汉48小时编写“武汉方言手册”

时间:2020-02-12 11:06:49 发布单位:

【本站讯】 “蛮扎实—厉害”“克受—咳嗽”“撅一针—打一针”“葛自嘎加油——给自己加油”“轴你呀康复——祝您康复”……为解决方言不通问题,进驻武汉48小时内,齐鲁医院医疗队马上组织编写了一套方言实用手册和方言音频材料。齐鲁医疗队的专业高效又充满温情,赢得大家纷纷点赞。

面对武汉人民,方言沟通有时存在困难,尤其是有的老年人只能用方言交流,在这种情况下,山东大学齐鲁医院支援湖北医疗队展现“学霸”风范,立即组织策划编写《国家援鄂医疗队武汉方言实用手册》,并请武汉的朋友一起制作了《国家援鄂医疗队武汉方言音频材料》,以解医疗队语言沟通之难题。

这份方言实用手册制作成PDF文件,贴心精良,通俗易懂,总共分为称谓常用语、生活常用语、医学常用语、温馨常用语四部分。内容全面且实用,很大程度上解决了山东、湖北两地医患的沟通不畅问题。

【阻击疫情,齐鲁医院在行动】蛮扎实!齐鲁医院医疗队进驻武汉48小时编写“武汉方言手册”

【阻击疫情,齐鲁医院在行动】蛮扎实!齐鲁医院医疗队进驻武汉48小时编写“武汉方言手册”

【阻击疫情,齐鲁医院在行动】蛮扎实!齐鲁医院医疗队进驻武汉48小时编写“武汉方言手册”

【作者:高丹璎】